查理（哈威·凯特尔 Harvey Keitel 饰）和意大利移民朋友们混迹在纽车子往金鑫大厦开的路上，陈源眼睛望着车前的路，终于开口问出他心里的疑问了，眼角的余光瞥着箱车的后视镜。后视镜里映着侯小萍的半边脸。约曼哈顿的下东区，没有固定职业，靠着替黑手党卖命混口饭吃。查理的好友乔尼（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）欠了黑市商人迈克尔的钱，却无力偿还，整日被追债。查理与乔尼的表妹特..